Skip to content
A Centre of Art, Culture & Literature
  • Administration
  • Aiwan-e-Ghalib
    • Library
    • Seminar Hall
    • Museum
  • Events
  • Activities
    • Humsub Darama
  • Publications
  • Courses
  • Videos
  • Contact

ayubkhanayub

Na?wazish-ha-e beja dekhta hun,

September 7, 2022 by ayubkhanayub
Na?wazish-ha-e beja dekhta hun
Shikayat-ha-e rangin ka gila kya!
Categories Sher

What a desolation surrounds me here,

September 7, 2022 by ayubkhanayub
What a desolation surrounds me here
This desert looks like my home in disguise.
Categories Sher

?Ajz se apne ye jana ke wo bad khu ho ga,

September 7, 2022 by ayubkhanayub
?Ajz se apne ye jana ke wo bad khu ho ga
Nabz-e khas se tapish-e-sh?ola-e sozan samjha.
Categories Sher

Shab hui, phir anjum-e rakhshinda ka manzar khula,

September 6, 2022 by ayubkhanayub
Shab hui
phir anjum-e rakhshinda ka manzar khula
Is takalluf se ke goya butkade ka dar khula.
Categories Sher

Na a?i satwat-e-qatil, bhi, m?ane mere nalon ko,

September 6, 2022 by ayubkhanayub
Na a?i satwat-e-qatil
bhi
m?ane mere nalon ko
Liya danton men jo tinka
hua resha nayastan ka.
Categories Sher

Peshe men ?aib nahin, rakhiye na Farhad ko nam,

September 4, 2022 by ayubkhanayub
Peshe men ?aib nahin
rakhiye na Farhad ko nam
Ham hi ashufta saron men wo jawan mir bhi tha!
Categories Sher

Ye kahan ki dosti hai ke, bane hain dost, naseh,

September 2, 2022 by ayubkhanayub
Ye kahan ki dosti hai ke
bane hain dost
naseh
Ko?i chara-saz hota
ko?i gham-gusar hota.
Categories Sher

Wan karam ko, ?uzr-e barish tha ?inangir-e khiram,

September 1, 2022 by ayubkhanayub
Wan karam ko
?uzr-e barish tha ?inangir-e khiram
Girye se yan
pumba-e balish kaf-e sailab tha.
Categories Sher

Le to lun sote men us ke paon ka bosa, magar,

August 31, 2022 by ayubkhanayub
Le to lun sote men us ke paon ka bosa
magar
Aisi baton se wo kafir
badguman ho jaega.
Categories Sher

Ko?i mere dil se puchhe tire tir-e nimkash ko,

August 29, 2022 by ayubkhanayub
Ko?i mere dil se puchhe tire tir-e nimkash ko
Ye khalish kahan se hoti
jo jigar ke par hota.
Categories Sher
Post navigation
Older posts
Newer posts
← Previous Page1 … Page10 Page11 Page12 … Page37 Next →

[forminator_form id="5547"]

  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
© 2026 • ghalib-institute.com, GeneratePress
X